|
|
|
|
|
 |
|
|||
|
||||
| Yasutoshi Nakazima | |
|||
|
||||
 |
|
|||
Shizuoka, Japón, 1957. Graduado en Universidad de Kanagawa, Facultad de Lengua Hispana. Se dedica a la publicidad y pertenece a Círculo Tokai SF, un club de aficionados a ciencia ficción en Japón. Ha traducido varios cuentos de ciencia ficción españoles y latinoamericanos para el fanzine “Lunatic” que publica el club. Tiene una página web en la que difunde obras de ciencia ficción japonesa en lengua española en http://plaza.across.or.jp Artículo publicado en Sinergia # 14 La ciencia ficción japonesa #14 |
|
|||
NOSOTROS SABÍAMOS
Es mucho más sencillo acertar números al día siguiente del sorteo que en la víspera, Perogrullo dixit. Afirmar ahora que sabíamos que Sinergia iba a ser bien recibida y muy elogiada tiene poquísimo valor... >>
Sinergia distingue dos espacios: el Universo Uno es el territorio de los artículos, las entrevistas, los ensayos y el Universo Dos es el espacio de la ficción. >>
 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|||
 |
|
||||
|
|
||||